-
21 подобранный
1. fitted[lang name="Russian"]эмпирическая функция; подобранная функция — fitted function
2. selected3. pick up -
22 кусочно-постоянный
adj. piecewise constant; кусочно-постоянная функция, step functionРусско-английский словарь математических терминов > кусочно-постоянный
-
23 в первую очередь
•The new engineer should make it his first business to trace... (or should first of all trace...)
•The magnitude of the thermal current is primarily a function of temperature.
•The company has introduced the constant-pressure system primarily to meet demand in...
* * *В первую очередь -- in the first place; at the highest priority; the first priority; first (прежде всего)The solution to tube overheating is to prevent the deposits from occurring in the first place.A further constraint is to organize the recommended modifications into a hierarchy with those easiest to accomplish at the highest priority. (... причём наиболее легко выполнимые рекомендации должны указываться в первую очередь)The first priority, in my view, is to streamline the licensing process. (В первую очередь... нужно упростить...)Attention will first be turned to distribution curves for stations 3 and 4.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в первую очередь
-
24 включённый последовательно
•This arrangement uses a thermostat connected (or placed) in series with the solar cells.
•A constant current is passed through the specimen by means of a battery and series resistor.
•Two series-connected coils...
* * *Включенный последовательно (с) -- connected in series (with), in series (о схеме, контуре и т.п.), cascaded (with ) (о схеме расчёта)The load is transmitted to the test bearing via three elements in series: a load cell, a tie-rod and a sub-assembly.Fig. shows a transfer function Gcc cascaded with the servo characteristics Gss. (... звено с передаточной функцией Gcc, включенное последовательно с регулятором, имеющим характеристику Gss)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включённый последовательно
-
25 в первую очередь
•The new engineer should make it his first business to trace... (or should first of all trace...)
•The magnitude of the thermal current is primarily a function of temperature.
•The company has introduced the constant-pressure system primarily to meet demand in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в первую очередь
-
26 помимо того, что ... является ... , он ещё и представляет собой
•As well as being the solution of an eigenvalue equation, the propagation constant is also an explicit function of the model fields.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помимо того, что ... является ... , он ещё и представляет собой
-
27 при
•I (α, φ)200 is the intensity of the 200 reflection at a given α and φ.
•The engine develops 340 hp at 1900 rpm.
•For a given centre distance, the length of a crossed belt will be a constant.
•In starting up, the starter should be set at...
•Certain precautions must be taken to obtain satisfactory results in using this equipment.
•On ignition the ingredients must vaporize.
•On interruption of the electric current the valve closes instantly.
•The temperature is read (up)on entering and leaving the water jacket.
•Bentonite shrinks upon drying.
•When added to aluminium, germanium produces a better hardening effect than silicon.
•When employing these compounds as fuel additives, we...
•When tuning a system for optimum performance one must...
•With an overall length of 18 ft the machine weighs 15 tons.
•The compressor operates with one suction valve open.
•Both shot core drilling and rotary drilling methods are used in shaft drilling.
•Given comparable costs for raw materials, the manufacturing cost is determined largely by the weight of the component.
•The breakdown of bias voltage decreases by a few tenths of a millivolt for every °C increase in temperature.
•With the proper combination of resistors and capacitors, the voltage will be...
•With (or In) this method, the amount of material to be removed can be closely controlled.
•Given the extraordinary resolution of the Space Telescope, it is possible to detect...
•The conductance increases linearly with the addition of H+.
•The lower inertia of the cone clutch elements permits rapid reversal with low energy loss.
•In moving through the tube the atoms collide with...
•The potential energy is taken as zero for (or as, or with, or when) a → ∞,...
•The equation is useful comparing diffusion currents from electrodes with different capillary characteristics.
•Neutron stars are apparently born the explosions of supernovas.
•Such a function is real for real z.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при
-
28 ПЭЗ-функция
-
29 клеточно постоянная функция
Mathematics: cellwise constant functionУниверсальный русско-английский словарь > клеточно постоянная функция
-
30 кусочно постоянная функция
Mathematics: piecewise constant functionУниверсальный русско-английский словарь > кусочно постоянная функция
-
31 кусочнопостоянная функция
Geology: piecewise constant functionУниверсальный русско-английский словарь > кусочнопостоянная функция
-
32 локально постоянная функция
Mathematics: locally constant functionУниверсальный русско-английский словарь > локально постоянная функция
-
33 производственная функция с постоянной эластичностью замещения
Универсальный русско-английский словарь > производственная функция с постоянной эластичностью замещения
-
34 функция, сохраняющая константу
Mathematics: constant-preserving functionУниверсальный русско-английский словарь > функция, сохраняющая константу
-
35 функция-константа
Mathematics: constant function -
36 эффективно постоянная функция
Mathematics: effectively constant functionУниверсальный русско-английский словарь > эффективно постоянная функция
-
37 обозначать
(= обозначить, см. также называться) designate, denote, stand for, symbolize, indicate, represent, labelСлово " denote" используется тогда и только тогда, когда мы хотим сообщить, что особая переменная обозначает особый специфический объект. Например, предложение " Пусть f - непрерывная функция" нельзя перевести как "Let f denote a continuous function. "• К обозначает положительную константу. - К stands for a positive constant.• В этом уравнении D обозначает производную по 2. - In this equation D denotes differentiation with respect to 2• Временно будем обозначать... - For the moment we shall denote...• Мы обозначим их а и Ь. - We will denote these by a and b.• Общепринято обозначать... - It is conventional to assign...• Чтобы обозначить это, мы должны... - То signify this, we should... -
38 кусочно-постоянная функция
Русско-английский словарь по электронике > кусочно-постоянная функция
-
39 кусочно-постоянная функция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > кусочно-постоянная функция
-
40 общая картина
Общая картина-- The constant stream function plot, Fig., gives an overall picture of the flow, showing the separation at the disk.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общая картина
См. также в других словарях:
Constant function — Not to be confused with Function constant. In mathematics, a constant function is a function whose values do not vary and thus are constant. For example the function f(x) = 4 is constant since f maps any value to 4. More formally, a function… … Wikipedia
Constant folding — and constant propagation are related compiler optimizations used by many modern compilers. An advanced form of constant propagation known as sparse conditional constant propagation can more accurately propagate constants and simultaneously remove … Wikipedia
Constant — or The Constant may refer to: Contents 1 In Mathematics 2 Other concepts 3 People 4 Organization 5 … Wikipedia
Constant false alarm rate — (CFAR) detection refers to a common form of adaptive algorithm used in radar systems to detect target returns against a background of noise, clutter and interference. Other detection algorithms are not adaptive. Non adaptive detectors are… … Wikipedia
Constant elasticity of transformation — (CET) is firstly brought forward by Powell and Gruen (1968)[1], which is a new form of production possibility frontier. George Philippidis (1999)made a detailed introduction of CET function. Below is referenced from this paper. The CET is the… … Wikipedia
Constant proportion portfolio insurance — (CPPI) is a capital guarantee derivative security that embeds a dynamic trading strategy in order to provide participation to the performance of a certain underlying asset. See also dynamic asset allocation. The intuition behind CPPI was adopted… … Wikipedia
constant function — function which is matches all sources with the same image, y=c (Mathematics) … English contemporary dictionary
Constant of integration — In calculus, the indefinite integral of a given function (i.e., the set of all antiderivatives of the function) is only defined up to an additive constant, the constant of integration.[1][2] This constant expresses an ambiguity inherent in the… … Wikipedia
Constant (programming) — const redirects here. For the keyword, see const correctness. In computer programming, a constant is an identifier whose associated value cannot typically be altered by the program during its execution (though in some cases this can be… … Wikipedia
Constant elasticity of substitution — In economics, Constant elasticity of substitution (CES) is a property of some production functions and utility functions. More precisely, it refers to a particular type of aggregator function which combines two or more types of consumption, or… … Wikipedia
Constant (mathematics) — In mathematics, a constant is a non varying value, i.e. completely fixed or fixed in the context of use. The term usually occurs in opposition to variable (i.e. variable quantity), which is a symbol that stands for a value that may vary. In… … Wikipedia
